Le mois de janvier a fil\u00e9 trop vite et j’ai l’impression de n’avoir eu le temps de rien. Le sc\u00e9nario de JDR n’a pas boug\u00e9, Babylone stagne pendant que je repense tout le truc, mes traductions sont au point mort.<\/p>\n\n\n\n
Bref, seules les Soeurs Hiver me donnent l’impression d’aller quelque part. Il me reste deux chapitres et demi, ce sera donc fini sous une semaine ou deux.<\/p>\n\n\n\n
Mes matin\u00e9es seront donc bient\u00f4t de nouveau consacr\u00e9e \u00e0 Babylone. J’envisage de plus en plus s\u00e9rieusement de tout r\u00e9\u00e9crire. Ce premier jet ne correspond plus \u00e0 ce que je voulais faire avec cette histoire. Je peux faire mieux. Je vais faire mieux. Mais pour cela, il faut repartir sur des bases saines. Reprendre le r\u00e9cit et les personnages par leur core, leur moteur, leur nature profonde. Retracer leurs arcs narratifs, et faire en sorte qu’aucune sc\u00e8ne ne s’en \u00e9loigne. Reconstruire un univers plus onirique et moins technique. Je me donne le reste du mois pour pr\u00e9parer \u00e7a, et d\u00e9marrer la r\u00e9\u00e9criture en mars.<\/p>\n\n\n\n
D’ici l\u00e0 rien d’autre qui ne soit pas directement rattach\u00e9 aux Soeurs Hiver. \u00c7a me permettra peut-\u00eatre d’avancer sur le sc\u00e9nario de JDR et sur mes trads pendant mon temps libre. En mars, je referai un bilan, et si la situation me le permet, j’attaquerai le premier tome des Aventures de Fleur de Bastion et le Renard Masqu\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Le mois de janvier a fil\u00e9 trop vite et j’ai l’impression de n’avoir eu le temps de rien. Le sc\u00e9nario de JDR n’a pas boug\u00e9, …<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-599","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-atelier"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cjbertrand.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/599"}],"collection":[{"href":"https:\/\/cjbertrand.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cjbertrand.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cjbertrand.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cjbertrand.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=599"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cjbertrand.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/599\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":600,"href":"https:\/\/cjbertrand.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/599\/revisions\/600"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cjbertrand.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=599"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cjbertrand.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=599"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cjbertrand.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=599"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}